英國演員柏德烈史釗活(Patrick Stewart)美國時間2026年10月28日在洛杉磯家中離世,享年86歲,最後的日子有太太 Sunny Ozell 在身邊照顧。他最為人熟悉的角色,是《星空奇遇記》(Star Trek)的艦長畢凱(Jean-Luc Picard)和《變種特攻》(X-Men)的X教授,但他演了將近三十年舞台劇,才接下畢凱一角。

從約克郡到皇家莎士比亞劇團
他1940年7月13日出生,在英國約克郡(Yorkshire)長大,後來拿獎學金入讀布里斯托的戲劇學校(Bristol Old Vic Theatre School)。1959年,他在布里斯托第一次以職業演員身份登台。1966年他加入皇家莎士比亞劇團(Royal Shakespeare Company),一直演到1982年,參演超過60個製作。
畢凱艦長:七季劇集、四部電影
1987年,電視劇《Star Trek: The Next Generation》請他演企業號艦長畢凱。好友伊恩麥基倫(Ian McKellen)在悼文裏說,當年曾勸他別去:「想想你在英國的舞台事業。你真的要冒險去荷里活,一去好多年,迷失在那裏嗎?」他還是去了。劇集一播就是七季,到1994年才結束,之後他再以畢凱的身份拍了四部電影:《星空奇遇7:星空奇兵》(Star Trek Generations)、《星空奇遇8:星空第一擊》(Star Trek: First Contact)、《星空奇遇9:星空反攻》(Star Trek: Insurrection)和《星空奇遇10:星戰啟示錄》(Star Trek: Nemesis)。

畢凱遇事先談判、先講道理,很少靠武力解決問題。2020年他再穿上制服,串流劇集《Star Trek: Picard》播了三季,到2023年完結。

X教授:由《變種特攻》到《盧根》
2000年的《變種特攻》,是他第一次演X教授(Professor Charles Xavier),與伊恩麥基倫一正一反。2014年的《變種特攻:未來同盟戰》(X-Men: Days of Future Past),他與演年輕版X教授的占士麥艾禾(James McAvoy)同片演出。2017年的《盧根》(Logan)裏,X教授年老體衰,由狼人照顧,最後在片中離世。

2022年,他在《奇異博士2:失控多元宇宙》(Doctor Strange in the Multiverse of Madness)客串另一個宇宙的X教授。
舞台與銀幕上的獎項
他憑《哈姆雷特》(Hamlet)等舞台演出奪得奧利花獎,亦曾獲東尼獎提名。1995年,他憑朗讀《彼得與狼》(Peter and the Wolf)奪得格林美獎,2010年獲英女王冊封為爵士。
《A Christmas Carol》是他親自改編的獨腳戲,1991年在百老匯首演。1999年這個故事再拍成電視電影《聖誕歡歌》(A Christmas Carol),主角仍由他來演。
與伊恩麥基倫的舞台情誼

在《變種特攻》系列以外,兩人亦是舞台上的搭檔,在倫敦西區和百老匯以輪演形式合演《等待果陀》(Waiting for Godot)和《無人之境》(No Man’s Land)。2013年他與美國歌手 Sunny Ozell 結婚,婚禮由伊恩麥基倫主持。
伊恩麥基倫在悼文中寫道:「柏德烈最根本的身份,是個土生土長的約克郡人。」他又說:「他從不掩飾自己的感受,所以是個可以依靠、令人敬佩的人,對我來說,更是我愛的人。」
