「沒想到自己會哭著看完。」
新海誠談起真人版《秒速5厘米》，語氣帶點意外。2007年那部只有63分鐘的動畫，讓無數人記住了那份說不清的遺憾。十八年過去，這個故事終於被拍成真人電影，由松村北斗和高畑充希主演，2026年2月5日香港上映。
一封遲了十八年的情書
1991年，東京。小學生遠野貴樹遇上轉校生篠原明里。兩個孩子都有點孤僻，卻在彼此身上找到歸屬感。後來明里要搬家，他們開始寫信。
中一那年冬天，貴樹決定坐火車去栃木見她。偏偏遇上暴風雪，列車一再延誤。他在車廂裡等，等到深夜。最後兩人在雪地裡的櫻花樹下見面，許下約定：「2009年3月26日再見。」
故事跳到2008年。貴樹在東京工作，每天過得差不多，不太跟人交心。明里也靜靜生活，偶爾想起那些年。兩個人以截然不同的步調，各自走過了十八年。約定的日子，到底有沒有來？
新海誠：「做了這部作品真是太好了」
新海誠坦言，一開始看真人版時有點不自在。感覺像是把一支還沒成熟的接力棒交到後輩手上，心裡有點過意不去。但看著看著就被吸進去了，到結尾時發現自己在流淚。
他形容《秒速5厘米》是個很奇怪的故事。沒有大事件，沒有英雄或壞人。角色們莫名其妙受傷，又莫名其妙傷害別人，心裡總像缺了一塊。但二十年前，他就是想拍這種「什麼都沒發生」的感覺，因為那才是大部分人的真實生活。
看完真人版後，他說了一句：「當年做了《秒速5厘米》，真是太好了。」
三十三歲的導演，三十三歲的迷惘
奧山由之接到這個企劃時三十三歲。巧合的是，新海誠當年創作原作時也是這個年紀。
奧山學生時代就看過這部動畫，記得當時覺得結局真實得讓人難受。到了三十幾歲重看，他突然明白貴樹那種對人生的茫然——不知道自己在做什麼，不知道將來會去哪裡。他認為現在的自己，終於能夠真正代入角色的心情。
第一次和新海誠見面時，對方跟他說：「我把你當對手。」這句話讓奧山鬆了一口氣。新海誠不是要他照搬原作，而是放手讓他做自己的版本。
「我打算把內心所有殘留的感傷，全部放進這部片。」他說。
松村北斗的110頁角色筆記
男主角遠野貴樹由松村北斗飾演。他之前為《鈴芽之旅》的草太配音，新海誠曾公開說他是「最信任的演員」。這次是松村第一部單獨主演的電影。
拍攝前五個月，奧山導演就約他見面。松村當時說：「如果能更了解貴樹是怎樣的人，對我幫助很大。」導演聽完，回去親手寫了110頁的資料冊——原作分析、時代背景、角色心理，全部整理好，裝訂成冊送過去。
松村收到時相當驚訝。但這份認真反而讓他安心：「我本來擔心自己的熱情夠不夠。看到這些資料後，覺得跟著奧山導演一定沒問題。」
女主角篠原明里由高畑充希飾演，她近年演過是枝裕和的《怪物》、李相日的《國寶》。其他演員包括森七菜、青木柚、宮崎葵、吉岡秀隆。飾演童年貴樹和明里的上田悠斗、白山乃愛，則是從五百人海選中選出來的。
米津玄師與「1991」的巧合
主題曲「1991」由米津玄師演唱。1991年是故事裡兩位主角相遇的年份，也剛好是米津出生那年。這個巧合讓歌曲和電影產生了微妙的呼應。
原作主題曲《One more time, One more chance》也會在片中出現，以全新編曲重新演繹。
跨越四季的時代重現
電影在2024至2025年間拍攝，春夏秋冬都有取景，地點包括東京、種子島和長野。
故事橫跨三個年代：1991、1997、2008。為了還原時代感，團隊連角色用的手機型號、街上的士款式都仔細考證。2008年的新宿街頭更要靠CG，把現有建築局部改回當年模樣。
導演最執著的是「櫻花」和「雪」的處理。他想透過花瓣和雪花飄落的速度，呈現時間的伸縮感。同一秒鐘，看你是誰、在哪裡、帶著什麼心情，感受可以完全不同。貴樹和明里在櫻花樹下的那一刻，對他們來說是無比漫長的瞬間。導演和特效團隊來回討論了很久，才找到那個「對」的速度。
電影資料
《秒速5厘米》（5 Centimeters Per Second）
- 香港上映日期： 2026年2月5日
- 原作： 新海誠
- 導演： 奧山由之
- 編劇： 鈴木史子
- 主演： 松村北斗、高畑充希、森七菜、青木柚、木龍麻生、宮崎葵、吉岡秀隆
- 主題曲： 米津玄師「1991」
- 片長： 123分鐘
