Disney+全新美劇《內景唐人街/Interior Chinatown》即將在11月上架,改編自游朝凱榮獲2020年美國出版界最高榮譽──「美國國家書卷獎 最佳小說」的同名小說,並由許多人都很熟悉的歐陽萬成主演,他曾參演美劇《矽谷群英/矽谷群瞎傳/Silicon Valley》、《我的超豪男友/瘋狂亞洲富豪/Crazy Rich Asians》。
游朝凱撰寫的《內景唐人街》就如書名所言,以作為片場的唐人街展開,帶著觀眾穿梭虛實之間,諷刺大眾對於亞裔刻板印象的同時也不忘對亞裔自嘲。探討流行文化、移民的生活及身分認同、種族同化等多種議題,被許多書評認為是游朝凱至今最精湛的一部長篇小說。
美國國家書卷獎獲選評語寫道:「歡鬧卻又令人心碎,游朝凱《內景唐人街》做為小說是一部明亮、大膽、直截了當的作品。他以劇本的形式書寫,邊界卻毫無忌憚,他天馬行空的創意凸顯了每個角色身處深刻的種族主義、階級僵局的世界中必須面對的重重障礙。也用他的自身經驗,寫活了這些讓人有共鳴的小人物心聲。」
《內景唐人街》故事在講什麼?劇情大綱
全新影集《內景唐人街》講述自覺一直活在別人故事背景的威利斯.吳(Willis Wu,歐陽萬成 飾),日復一日於警匪劇《Black & White》中擔任為一名唐人「茄喱啡」,過著枯燥乏味的生活。飾演中餐館侍應的他,一直夢想能衝出唐人街,渴望有朝一日能活出唐人街以外的人生。當威利斯無意間成為一宗罪案的目擊者,在協助警方進行秘密調查下,慢慢揭開唐人街的犯罪網絡時,他逐漸發現自己家族被埋藏的歷史,更開始明白被重視、成為焦點的感覺……到底這場「戲中戲」,是真實還是劇本的一部份?!
豪華幕後陣容,《內景唐人街》原著作家親自監製
全新影集《內景唐人街》由《陽光兔仔兵/兔嘲男孩/Jojo Rabbit》奧斯卡得主泰格韋替替Taika Waititi擔任執行監製並執導第一集,在游朝凱生動的故事上加入他標誌性的幽默點綴。演員陣容除了主演的歐陽萬成 (Jimmy O. Yang)外,還包括馬來西亞裔笑匠錢信伊 (Ronny Chieng)、漫威《神盾局特工》汪可盈(Chloe Bennet)、《別告訴她》林曉杰 (Diana Lin)等人。
同名小說作者游朝凱 (Charles Yu) 親自擔任監製並撰寫劇本,劇中更會出現廣東話對白及廣東歌,對香港觀眾來說倍增親切感。
《內景唐人街》一共幾集?什麼時候更新?
一連十集的全新懸疑美劇《內景唐人街》將於11月19日Disney+ 一口氣獨家上線。