從短篇小說到奧斯卡提名!《深痛導賞團/跳痛之旅》創作背景,Jesse Eisenberg:波蘭不只是歷史中的悲傷之地

最後更新:2025年06月26日

獲得奧斯卡金像獎最佳男配角、最佳原創劇本兩項提名的《深痛導賞團/跳痛之旅/A Real Pain》即將在3月12日獨家上架Disney+!

深痛導賞團/跳痛之旅/A Real Pain》由演出《社交網絡/社群網戰》、《非常盜/出神入化》系列的謝西艾辛堡Jesse Eisenberg(台譯:傑西·艾森柏格)自編自導自演,與愛瑪·史東Emma Stone、David McCary、Ali Herting等人擔任監製。

故事取材自導演個人的家族背景,描繪一對許久未見的堂兄弟Benji和David,為了悼念去世的祖母,決定參加導覽團探訪其故鄉波蘭。兄弟倆在旅途中遇到各式各樣的「團友」和事件,性格天差地別的他們有著不同的感悟與情緒,重拾往日情誼的同時,曾經的矛盾也一一浮現。

深痛導賞團/跳痛之旅》漫長的劇本創作之旅

《深痛導賞團/跳痛之旅/A Real Pain》電影劇照
深痛導賞團/跳痛之旅/A Real Pain》電影劇照

雖然奧斯卡金像獎尚未頒發,但《深痛導賞團/跳痛之旅》早已在英國電影學院獎獲得最佳原創劇本肯定。

根據《Rolling Stone》報導,《深痛導賞團/跳痛之旅》源自於導演謝西艾辛堡Jesse Eisenberg在2017年撰寫的短篇小說《蒙古/Mongolia》,講述一對性格相反的大學生好友為了創造一生難以忘懷的回憶來到東亞旅遊,誤打誤撞下住進蒙古包的故事。

儘管謝西艾辛堡Jesse Eisenberg一直都有擴寫劇本的打算,但越想捕捉兩位角色性格不同的化學反應,就越無法寫出滿意的情節,就在他快放棄時,一則奧斯威辛集中營的旅遊導覽(含午餐!)廣告出現在網頁上,令他萌生與自身背景融合的想法。

《深痛導賞團/跳痛之旅/A Real Pain》電影劇照
深痛導賞團/跳痛之旅/A Real Pain》電影劇照

「我的意思是,作為集中營第三代倖存者的感受:沒有比這個更好的方式來紀念並敬畏歷史,沒有任何方式能夠比這更能體驗這一切。」

於是他繼續執筆《深痛導賞團/跳痛之旅》的劇本,試圖將他在日常生活中的挑戰加入劇本,身在現代的他是如何回首過往,又是如何看待家庭與個人間的交互影響。

不再是《寶貝智多星/小鬼當家》的「那位」童星,靈魂人物 Kieran Culkin

《深痛導賞團/跳痛之旅/A Real Pain》電影劇照
深痛導賞團/跳痛之旅/A Real Pain》電影劇照

除了自編自導自演的謝西艾辛堡Jesse Eisenberg外,在《深痛導賞團/跳痛之旅》中還有另外一位重要的靈魂人物──基雲高堅Kieran Culkin(台譯:基倫·克金)。他在片中飾演天性不羈的「Benji」,獲得金球獎、英國電影學院獎等各大電影節的最佳男配角殊榮。

對亞州觀眾來說,基雲高堅Kieran Culkin除了姓氏外,並不是一個熟悉的人物,許多人對他的了解來自同樣是童星的哥哥麥哥里·高堅Macaulay Culkin(台譯:麥考利·克金)。但早在《深痛導賞團/跳痛之旅》之前,基雲高堅Kieran Culkin就憑藉主演熱門影集《傳媒家族繼承人/繼承之戰》再次活躍於大眾視野,這些年來已慢慢褪下《寶貝智多星/小鬼當家》小男孩Fuller的標籤。

《深痛導賞團/跳痛之旅》的攝影與電影配樂:波蘭不只是歷史中的悲傷之地

《深痛導賞團/跳痛之旅/A Real Pain》電影劇照
深痛導賞團/跳痛之旅/A Real Pain》電影劇照

根據《Condé Nast Traveler》的專訪,負責拍攝《深痛導賞團/跳痛之旅》的攝影師Michał Dymek是在波蘭土生土長的華沙人,他了解過去在這篇土地上發生的悲劇,也真切的在波蘭生活過,透過他飽含柔情的鏡頭拍攝故鄉風光,正是謝西艾辛堡Jesse Eisenberg想要的效果。

他在採訪中說道,「我希望我對波蘭的描繪,能在總體上給人一種美麗、活力、多姿多彩的感覺,表現出我在那裡所感受到的一切。波蘭經常被描繪成非常悲情,還在留戀東歐蘇聯共產主義歷史、留戀戰爭的恐怖。這根本不是我認識的波蘭,我認識的波蘭充滿活力、色彩繽紛、溫暖。所以我想展示波蘭的這一面,這是我在美國電影中很少看到的一面,這一面對我來說是完全真實的。」

此外,《深痛導賞團/跳痛之旅》的電影配樂幾乎都是蘭音樂家蕭邦的作品。由加拿大以色列裔鋼琴演奏家Tzvi Erez演奏。

《深痛導賞團/跳痛之旅》電影海報

《深痛導賞團/跳痛之旅/A Real Pain》3月12日獨家上架Disney+,有興趣的影迷可以多加留意。

🎥《深痛導賞團/跳痛之旅》電影資訊

深痛導賞團的電影海報

深痛導賞團

A Real Pain(2024)

深痛導賞團的Enjoy評分 C深痛導賞團的IMDb評分 7.0深痛導賞團的爛番茄評分 96%深痛導賞團的metascore評分 85深痛導賞團的影評2

為紀念逝世的奶奶,許久未見的堂兄弟大衛與班吉相約前往波蘭參加導覽團,也順道探訪奶奶的老家。一路上,班吉有話直說、率性風趣的性格迅速與同團人士拉近距離,令木訥拘謹的大衛既焦慮又羨慕,壓抑已久的情緒日益沸騰。然而,隨著旅途種種安排不斷挑動班吉的敏感神經,他的狂放不羈似乎逐漸走向失序,大衛試圖息事寧人,但內心的不安卻席捲而來。這趟尋根之旅,能否解決彼此心底難以言說的痛楚?

深痛導賞團的電影海報

    léna
    léna
    一鳥二貓的飼主,不是在吸貓,就是在去追劇的路上。 📬:lena.lo@enjoymovie.net
    追蹤我們

    最新文章

    從800萬美元到改變喪屍片歷史 《28日後》系列完全解讀 四部電影的故事、票房與未來

    《28日後》系列從2002年一部800萬美元的低成本恐怖片開始,徹底改寫了喪屍電影的規則。24年後的今天,系列已擴展至四部電影,橫跨三位導演,票房累計超過3.5億美元。以下逐一回顧每部電影的故事、表現與系列的未來發展。

    名偵探柯南劇場版票房Top 10 連續三年破百億的紀錄是怎麼煉成的?

    名偵探柯南劇場版從1997年的11億日圓起步,到2024年創下158億的歷史紀錄,28部電影見證了一個動畫IP的票房奇蹟。第29部《高速公路的墮天使》即將於4月10日上映,在此之前,先來回顧歷代票房最高的十部柯南電影。

    冴羽獠生日當天宣布回歸 Netflix《城市獵人2》2027年全球配信 鈴木亮平:「這次要拍最像城市獵人的城市獵人」

    Netflix 在冴羽獠生日3月26日宣布真人版《城市獵人2》製作決定,2027年全球獨家配信。鈴木亮平、森田望智、木村文乃原班回歸,導演換上白木啓一郎。作為日本 Netflix 原創電影首部續集,第一部上線91天累積1650萬次觀看的紀錄能否再被刷新?

    香港 Netflix 2026年4月下架清單 《回到未來》《無聲絕境》系列、《滯留生》即將離開(持續更新)

    香港 Netflix 2026年4月下架清單持續更新中,目前已知有19部電影即將離開平台。《回到未來》、《無聲絕境》兩部曲、奧斯卡得獎作品《滯留生》、《智能叛侶》等佳作均在名單之列。完整名單將持續更新,建議收藏本頁定期查看。

    台灣 Netflix 2026年4月下架清單 《人造意識》《女人香》《魔鬼總動員》經典即將離開(持續更新)

    台灣 Netflix 2026年4月下架清單持續更新中,目前已知有11部電影即將離開平台,包括《人造意識》、《女人香》、《魔鬼總動員》、《羅密歐與茱麗葉》等經典。完整名單將隨 Netflix 公布而更新,建議收藏本頁定期回來查看。

    10句《花束般的戀愛》經典金句 五年後重看依然心痛

    《花束般的戀愛》上映五年,為甚麼還有這麼多人在搜尋這部電影?菅田將暉與有村架純演出的這段從相遇到分離的戀愛故事,用最平凡的日常戳中了最多人的心。以下精選10句經典對白,每一句都是一記悶棍。

    港產三級片女星列傳|從葉玉卿到舒淇 那些年我們追過的性感女神

    八九十年代港產三級片女星回顧:葉玉卿三千萬票房神話、舒淇從三級片到金馬影后的逆襲、李麗珍蜜桃成熟時的經典、葉子楣玉蒲團的傳說、翁虹亞姐冠軍的另類突破。那些年的性感女神,如何寫下港產片最具爭議也最傳奇的一頁。

    2026春番編輯精選 七部四月必追動畫推薦 從Re:從零開始的異世界生活到鋼煉作者新作

    2026年春番陣容豪華,超過60部新作同時開播。從《Re:從零開始的異世界生活》第4季的「喪失篇」到鋼之煉金術師作者荒川弘的全新作品《黃泉的雙鳥》,再到等了六年的《異獸魔都》第2季,這個四月有太多不能錯過的動畫。以下是我們精選的七部推薦。

    艾莉絲終於回來了 《無職轉生》第3季「艾莉絲修行編」PV公開 7月5日開播

    《無職轉生》第3季於 AnimeJapan 2026 公開第2彈PV,正式確認7月5日開播,副標題「艾莉絲修行編」。在第1季結尾默默離開的艾莉絲,終於以全新姿態回歸。戸松遥與稲田徹加入聲優陣容,大原ゆい子回歸獻唱OP「決意の唄」。Studio Bind 繼續負責製作。

    《葬送的芙莉蓮》第3季「黃金鄉編」正式宣布 2027年10月放送 MADHOUSE 原班人馬再集結

    《葬送的芙莉蓮》第2季完結即宣布第3季製作決定,副標題「黃金鄉編」聚焦七崩賢最強的魔族馬哈特。MADHOUSE 繼續負責動畫製作,導演北川朋哉與全體聲優陣容原班回歸,2027年10月於日本テレビ系放送。

    Disney+ 4月片單一覽 IU×邊佑錫夢幻韓劇、《使女的故事》續篇、星戰新動畫同步登場

    Disney+ 公布2026年4月片單,重頭戲包括 IU 與邊佑錫主演的古裝愛情劇《21世紀大君夫人》、朴寶英聯同金聖喆與李光洙的犯罪懸疑《賭金》、人氣美劇《使女的故事》續作《證詞》,以及星戰全新動畫《星球大戰:摩爾 - 暗影之王》。港產片《像我這樣的愛情》亦緊接金像獎頒獎禮上線。

    木村拓哉剖白「風間公親」五年心路 從除鬼教官到最真摯的告別

    木村拓哉為香港觀眾拍攝獨家專訪,回顧飾演《教場》系列冷酷教官「風間公親」五年來的心路歷程。從新年特番的大膽嘗試,到疫情下的堅持,再到與年輕演員「除鬼」般的碰撞,系列最終章《電影教場:驪歌》4月2日上映。

    《末世狂沙》沙漠電音裡的生死叩問 康城評審團獎得主4月23日震撼上映

    康城影展評審團獎得主《末世狂沙》以超16mm菲林拍攝摩洛哥沙漠,結合電音配樂與末世公路敘事。導演奧利華歷斯形容這是「一條連接天堂與地獄的橋樑」,帶領觀眾經歷一場挑戰感官極限的旅程。4月23日香港上映。

    《殺死你》影評:血漿與笑聲背後的黑色寓言 邪教大樓裡的階級批判

    《殺死你》表面是恐怖片,骨子裡卻是一場精心包裝的黑色喜劇。血腥與荒謬並行,尖叫與大笑交替,導演用華麗的暴力美學與誇張的創意死法,包裹着對權力、階級與女性力量的深刻反思。

    《黑暗榮耀》導演執導金球獎經典改編 李炳憲韓志旼首度演夫妻化身北韓間諜 Disney+韓劇《The Koreans》正式開拍

    Disney+ 宣佈開拍改編自金球獎最佳影集《冷戰諜夢》的韓劇《The Koreans》,由《黑暗榮耀》導演安吉鎬執導,「大滿貫影帝」李炳憲與「零負評女神」韓志旼第三度合作,首次飾演夫妻,化身潛伏南韓的北韓精英間諜,在愛國與親情間展開極限拉鋸。

    更多相關文章

    熱門文章