21個Netflix真人版《ONE PIECE》影集與原著間的差異與冷知識

最後更新:2024年06月18日

Netflix真人版《航海王/海賊王/ONE PIECE》影集大家看過了嗎?相信許多喜歡原著的影迷已經發現了不少不同的地方,雖然劇情的部分更動不少,但依然無法阻止大眾對《航海王/海賊王/ONE PIECE》影集的喜愛。今天Enjoy Movie統整了21個影集與原著間的差異,來看看你發現了哪些吧!

延伸閱讀


讓我們先從最基礎的人物設定,年齡開始看起吧~

#1 路飛(魯夫)原著年齡17歲,演員Iñaki Godoy實際年齡18歲。

#2 卓洛(索隆)原著年齡19歲,演員新田真劍佑實際年齡27歲。

#3 奈美(娜美)原著年齡18歲,演員Emily Rudd實際年齡30歲。

#4 烏索普(騙人布)原著年齡17歲,演員Jacob Romero年齡27歲。

#5 山治(香吉士)原著年齡19歲,演員Taz Skylar年齡28歲。

#6 小丑巴其原著年齡和演員Jeff Ward剛好都是37歲。

#7 克比的飾演者Morgan Davies是位跨性別演員!

#8 影集卓洛(索隆)初登場的第一代Mr.7在漫畫中真有其人!

在漫畫的阿拉巴斯坦篇第190話,提及了第一代Mr.7曾邀請當時還是賞金獵人的卓洛(索隆)加入「巴洛克華克」,但談判不成,最終被殺,短短一句話帶過的角色形象還是在SBS上公布的呢!是屬於原著黨才能發現的小彩蛋啦~

#9 卓洛(索隆)的暖心飯糰故事場景調整!

從室外搬到室內,而且同時間發生了好多事情,像是奈美(娜美)偷海軍制服之類的(這也是新增加的劇情哦!)

#10 讓許多原著黨感到有些可惜的地方:沒有復刻路飛(魯夫)餵卓洛(索隆)吃掉在地上的泥飯糰。

#11 其實在影集的第一集巴其海賊團的卡巴吉就已經悄悄現身啦!

#12 原著中路飛(魯夫)拖著貝魯梅柏去房間找劍;影集則是讓卓洛(索隆)與裸體舞劍的貝魯梅柏修羅場。

#13 第一集結尾,路飛(魯夫)和奈美(娜美)成功找到地圖,原著則是奈美(娜美)獨自發現地圖早被巴其盜走。

這也造成進入小丑巴其篇章後的劇情有一定程度的更動,像是奈美(娜美)就不需要說謊混入小丑巴其的海賊團尋找地圖了。

#14 原著和小丑巴其對戰的場景其實是在街道上,影集則改成在馬戲團帳篷內!

而卓洛(索隆)跟卡巴吉的對戰也被改成較趣味的「轉盤遊戲」~大家有沒有發現小丑巴其海賊團裡的獅子不見了,其實因為影集的預算和長度的關係,有許多配角在深思熟慮後被去除了,像是魚人小八也沒有出場的機會。

#15 影集中首次出現的隨身型電話蟲

#16 烏索普(騙人布)的初登場:原著騙人布謊稱自己是島上最厲害的海賊,影集則是以(偽)船工的身分現身。

也因此原本在原著中和烏索普(騙人布)玩在一起的孩子們也沒有出場的機會了,原先由孩子們推動的劇情也改由烏索普(騙人布)本人來執行,小編還是推薦大家可以看看原著哦,這一段在原著裡真的特別可愛!也能看出烏索普(騙人布)對可雅大小姐的呵護~

#17 在原著中梅利其實沒死,影集賜死梅利給予船名新的意義。

梅利在原著中不但沒死,還有去歡送草帽一行人離開島上呢~雖然在這個篇章中最中決鬥也從戶外場景移至室內的追逐戰,但在結尾的烏索普(騙人布)與可雅大小姐的定情之吻讓許多人看得非常滿意呢~

#18 在原著中鷹眼並不是因為卡普才來到海上餐廳的。

影集中鷹眼是接受了卡普的請求,為了追趕草帽海賊團才來到海上餐廳,並與卓洛(索隆)展開戰鬥,但其實在原著中鷹眼是因為追趕海賊克利克恰好經過的。

#19 承上題,原本在漫畫中出場畫面很多的克利克在影集裡被簡單處理掉了。

簡略帶過的後續是山治(香吉士)請落難海賊吃飯的片段變成了單一事件。另外在山治(香吉士)的篇章中,許多較深刻的劇情改為對話的呈現手法,包括老爹哲普對山治(香吉士)的感情線也比較開誠布公,有什麼心裡話都直說的感覺。

#20 山治(香吉士)離開海上餐廳時,原著中跪謝老爹哲普;影集裡是面對面含淚談話告別。

這一部份算是影集中改動最大的地方之一了,小編雖然覺得影集在這塊的處理方式還可以,但還是希望大家能去看看原著山治(香吉士)和老爹的告別場景呀!兩個人口是心非,又想著對方的感情其實很令人動容。

#21 奈美(娜美)的姊姊虹子在原著中其實一直都知道她的計畫,而影集則是到了將近最後一刻才明白妹妹行為背後的意義。

以上就是Netflix真人版《航海王/海賊王/ONE PIECE》與原著間的有趣差異與冷知識啦!當然劇情上還有很多更動與鋪成,例如克比在海軍的訓練生活在原著中其實沒那麼早出現,但影集為了故事的流暢度與完整性進行了調整~

同場加映為了減少電腦特效而產生身材比例差異的「魚人」,在影集裡所有的魚人都是使用特殊化妝呈現,所以沒辦法和原著一樣與人類體型有這麼大的差異,可以預見往後如果佛朗基出場,體型應該也會和一般人差不多。

léna
léna
一鳥二貓的飼主,不是在吸貓,就是在去追劇的路上。 📬:lena.lo@enjoymovie.net
追蹤我們

最新文章

認識日本年度大作《國寶》!吉澤亮、橫濱流星演繹歌舞伎傳奇,國寶級幕後陣容,香港、台灣上映在即

日本年度現象級電影《國寶》即將登陸香港,由吉澤亮與橫濱流星反串飾演歌舞伎女形,影片在日本創下143%票房增長奇蹟。本文深度解析這部融合傳統藝能與現代電影美學的話題之作,探討其幕後製作與表演突破。

Disney+ 韓劇《瑞草洞》李鍾碩與「新人律師」文佳煐的 5 人組社畜生存記,執業律師撰寫劇本

李鍾碩時隔三年再演律師,在Disney+原創韓劇《瑞草洞》中化身被現實磨平棱角的資深律師,與文佳煐飾演的熱血新人展開辦公室世代對話。劇組特別來港取景,將香港街景融入韓國律政故事,7月5日獨家上線。

韓劇《再婚皇后》確定登上Disney+!朱智勛、李鍾碩、申敏兒演繹26億點擊網漫改編宮鬥劇

改編自26億點擊網漫的Disney+獨家韓劇《再婚皇后》,集結朱智勛、李鍾碩、申敏兒與李世榮演繹架空宮廷中的權力遊戲。申敏兒突破傳統飾演主動提出離婚條件的皇后,該劇以女性覺醒為主軸,結合政治陰謀與奇幻元素,製作團隊更跨國取景重現網漫華麗視覺。

Tom Cruise 與奧斯卡金像獎:4 次提名背後的遺憾與榮耀,終獲終身成就獎肯定

湯告魯斯 Tom Cruise四次奧斯卡提名卻始終未能獲獎的背後,隱藏著商業巨星與學院評價標準間的微妙張力。從《生於七月四日》的轉型突破到《壯志凌雲:獨行俠》的產業貢獻,這位好萊塢傳奇與小金人的故事,遠比獎項本身更耐人尋味。

Tom Cruise 首座奧斯卡!奧斯卡頒發終身成就獎,認識 Dolly Parton等 4 位傑出人士

奧斯卡獎主辦單位「美國影藝學院」今日公布奧斯卡終身成就獎(Academy Honorary Award,又稱:奧斯卡榮譽獎)得獎名單,受到全球影迷喜愛的荷里活/好萊塢影星湯告魯斯 Tom Cruise(台譯:湯姆克魯斯)入行多年,首度獲得奧斯卡金像獎肯定,迎來職業生涯中全新的里程碑。

《拼命三郎》香港首映郭富城到場支持,譚耀文、林家熙疫情逆境中演繹兩代拼搏精神

香港電影《拼命三郎》舉行盛大首映禮,譚耀文、林家熙等主演齊聚,郭富城等圈內好友到場支持。這部以疫情時代為背景的勵志動作片,講述兩代人在逆境中拼搏的故事,將於6月21日正式上映。

港產片《無名指》入選荷蘭亞洲電影節,郭富城與許恩怡演繹催淚父女情,香港8月獻映

郭富城領銜主演的溫情電影《無名指》即將於8月在香港盛大獻映。這部由新晉導演孔令政自編自導的家庭題材作品,不僅入選荷蘭亞洲電影節(CinemAsia Film Festival)的Horizons單元,更在父親節前夕舉辦的神秘優先場中,讓觀眾淚灑戲院。

經典喜劇重啟!《神探零零甩/脫線神探》Liam Neeson 子承父業,暑假推出爆笑動作電影

經典喜劇《神探零零甩》系列重啟之作將於7月31日上映,最新預告展現里安尼遜突破性的喜劇演出。這部由《周末夜現場》編導阿齊瓦沙弗執導的動作喜劇,延續系列無厘頭風格,講述神探以荒謬方法破案的故事。黃金陣容與爆笑預告已引發熱烈討論。

Disney+原創韓劇《我們的電影》:南宮珉與全余贇演繹生命倒數的治癒之戀

Disney+原創韓劇《我們的電影》一共12集,由南宮珉與全余贇聯手演繹這段關於生命終點與愛情本質的深刻故事。透過失意導演與絕症女演員的相遇,探討存在意義與情感是否能永恆。本文深度解析劇中演技交鋒、文藝敘事手法及哲學探問,帶您預覽這部突破韓劇傳統的治癒系作品。

《愉快動物餅大電影》7月上映:國民零食化身電影,展開扣人心弦的大冒險!劉俊謙、衛詩雅聲演粵語版

經典零食愉快動物餅首度躍上大銀幕!《愉快動物餅大電影》將於2025年7月11日上映,由劉俊謙、衛詩雅等明星粵語配音,講述甜品王國中零食與棉花糖的奇幻對決。本文深入解析電影劇情、角色設定及幕後製作故事,帶您了解這部改編自47年歷史國民零食的動畫鉅作。

DC宇宙重啟!《神奇女俠/神力女超人》系列新電影與HBO前傳影集最新消息,Gal Gadot將退出?

DC影業推出的全新電影《超人》即將在今年夏天全球上映,宣傳活動正在如火如荼地進行中,近日DC工作室聯合主席兼執行長 James Gunn接受採訪時,透露許多DC宇宙(DCU)未來的作品計畫,其中《神奇女俠/神力女超人》系列的發展最受矚目。

Apple 推出《F1》電影觸覺回饋電影預告,跟著畫面感受引擎變化

華納兄弟發行、Apple Originals呈獻的賽車電影鉅製《F1》(台譯:《F1電影》)上映在即,Apple 趁著 WWDC 2025 舉行,釋出了具有「震動效果」的《F1》電影預告,讓觀眾跟著畫面中的角色感受賽車變化,提供多種震動效果的新奇體驗。

《人工殺姬 2.0/窒友梅根 2.0》全面升級,一文了解電影創作秘辛:創作靈感源於ChatGPT崛起?

全球狂掃14億票房的 M3GAN 升級軍事級殺傷力,對決全新AI反派 Amelia 。本文深度解析導演如何擴張AI倫理格局、Amie Donald特訓詠春幕後,以及美術團隊打造的暗黑童話地堡。這部融合恐怖、科幻與黑色幽默的續集,將逼視科技奇點下的生存危機。

時隔近30年!《鳴~地獄老師/靈異教師神眉》7月推出新版動畫,一小時特別篇揭開序幕

近年來,有不少經典的日本動畫釋出重製版,吸引原有的粉絲以及新的觀眾,現在輪到《鳴~地獄老師/靈異教師神眉》時隔近30年推出新作動畫。將分為兩季播出,第一季2025年7月2日正式播出,第二季則將在2026年1月接續。第一季將以一小時特別篇揭開序幕,令人期待不已。

《殺神John Wick之芭蕾殺姬》首映盛況與幕後花絮:奇洛李維斯與安娜迪艾瑪絲如何打造全新殺神宇宙?

《殺神John Wick之芭蕾殺姬》盛大首映,奇洛李維斯與安娜迪艾瑪絲攜手打造系列新篇章。從荷里活紅地氈的星光熠熠,到幕後艱苦的動作訓練,這部延續殺神宇宙的作品將暴力美學提升至新高度,為觀眾帶來124分鐘的動作盛宴。

更多相關文章

熱門文章