21個Netflix真人版《ONE PIECE》影集與原著間的差異與冷知識

最後更新:2024年06月18日

Netflix真人版《航海王/海賊王/ONE PIECE》影集大家看過了嗎?相信許多喜歡原著的影迷已經發現了不少不同的地方,雖然劇情的部分更動不少,但依然無法阻止大眾對《航海王/海賊王/ONE PIECE》影集的喜愛。今天Enjoy Movie統整了21個影集與原著間的差異,來看看你發現了哪些吧!

延伸閱讀


讓我們先從最基礎的人物設定,年齡開始看起吧~

#1 路飛(魯夫)原著年齡17歲,演員Iñaki Godoy實際年齡18歲。

#2 卓洛(索隆)原著年齡19歲,演員新田真劍佑實際年齡27歲。

#3 奈美(娜美)原著年齡18歲,演員Emily Rudd實際年齡30歲。

#4 烏索普(騙人布)原著年齡17歲,演員Jacob Romero年齡27歲。

#5 山治(香吉士)原著年齡19歲,演員Taz Skylar年齡28歲。

#6 小丑巴其原著年齡和演員Jeff Ward剛好都是37歲。

#7 克比的飾演者Morgan Davies是位跨性別演員!

#8 影集卓洛(索隆)初登場的第一代Mr.7在漫畫中真有其人!

在漫畫的阿拉巴斯坦篇第190話,提及了第一代Mr.7曾邀請當時還是賞金獵人的卓洛(索隆)加入「巴洛克華克」,但談判不成,最終被殺,短短一句話帶過的角色形象還是在SBS上公布的呢!是屬於原著黨才能發現的小彩蛋啦~

#9 卓洛(索隆)的暖心飯糰故事場景調整!

從室外搬到室內,而且同時間發生了好多事情,像是奈美(娜美)偷海軍制服之類的(這也是新增加的劇情哦!)

#10 讓許多原著黨感到有些可惜的地方:沒有復刻路飛(魯夫)餵卓洛(索隆)吃掉在地上的泥飯糰。

#11 其實在影集的第一集巴其海賊團的卡巴吉就已經悄悄現身啦!

#12 原著中路飛(魯夫)拖著貝魯梅柏去房間找劍;影集則是讓卓洛(索隆)與裸體舞劍的貝魯梅柏修羅場。

#13 第一集結尾,路飛(魯夫)和奈美(娜美)成功找到地圖,原著則是奈美(娜美)獨自發現地圖早被巴其盜走。

這也造成進入小丑巴其篇章後的劇情有一定程度的更動,像是奈美(娜美)就不需要說謊混入小丑巴其的海賊團尋找地圖了。

#14 原著和小丑巴其對戰的場景其實是在街道上,影集則改成在馬戲團帳篷內!

而卓洛(索隆)跟卡巴吉的對戰也被改成較趣味的「轉盤遊戲」~大家有沒有發現小丑巴其海賊團裡的獅子不見了,其實因為影集的預算和長度的關係,有許多配角在深思熟慮後被去除了,像是魚人小八也沒有出場的機會。

#15 影集中首次出現的隨身型電話蟲

#16 烏索普(騙人布)的初登場:原著騙人布謊稱自己是島上最厲害的海賊,影集則是以(偽)船工的身分現身。

也因此原本在原著中和烏索普(騙人布)玩在一起的孩子們也沒有出場的機會了,原先由孩子們推動的劇情也改由烏索普(騙人布)本人來執行,小編還是推薦大家可以看看原著哦,這一段在原著裡真的特別可愛!也能看出烏索普(騙人布)對可雅大小姐的呵護~

#17 在原著中梅利其實沒死,影集賜死梅利給予船名新的意義。

梅利在原著中不但沒死,還有去歡送草帽一行人離開島上呢~雖然在這個篇章中最中決鬥也從戶外場景移至室內的追逐戰,但在結尾的烏索普(騙人布)與可雅大小姐的定情之吻讓許多人看得非常滿意呢~

#18 在原著中鷹眼並不是因為卡普才來到海上餐廳的。

影集中鷹眼是接受了卡普的請求,為了追趕草帽海賊團才來到海上餐廳,並與卓洛(索隆)展開戰鬥,但其實在原著中鷹眼是因為追趕海賊克利克恰好經過的。

#19 承上題,原本在漫畫中出場畫面很多的克利克在影集裡被簡單處理掉了。

簡略帶過的後續是山治(香吉士)請落難海賊吃飯的片段變成了單一事件。另外在山治(香吉士)的篇章中,許多較深刻的劇情改為對話的呈現手法,包括老爹哲普對山治(香吉士)的感情線也比較開誠布公,有什麼心裡話都直說的感覺。

#20 山治(香吉士)離開海上餐廳時,原著中跪謝老爹哲普;影集裡是面對面含淚談話告別。

這一部份算是影集中改動最大的地方之一了,小編雖然覺得影集在這塊的處理方式還可以,但還是希望大家能去看看原著山治(香吉士)和老爹的告別場景呀!兩個人口是心非,又想著對方的感情其實很令人動容。

#21 奈美(娜美)的姊姊虹子在原著中其實一直都知道她的計畫,而影集則是到了將近最後一刻才明白妹妹行為背後的意義。

以上就是Netflix真人版《航海王/海賊王/ONE PIECE》與原著間的有趣差異與冷知識啦!當然劇情上還有很多更動與鋪成,例如克比在海軍的訓練生活在原著中其實沒那麼早出現,但影集為了故事的流暢度與完整性進行了調整~

同場加映為了減少電腦特效而產生身材比例差異的「魚人」,在影集裡所有的魚人都是使用特殊化妝呈現,所以沒辦法和原著一樣與人類體型有這麼大的差異,可以預見往後如果佛朗基出場,體型應該也會和一般人差不多。

léna
léna
一鳥二貓的飼主,不是在吸貓,就是在去追劇的路上。 📬:lena.lo@enjoymovie.net
追蹤我們

最新文章

分析 Brad Pitt 生涯十大最賣座電影排行榜,《F1電影》為何成功首週票房破1.44億美元,創下最佳開片紀錄?

畢彼特 Brad Pitt(台譯:布萊德彼特)主演的《F1電影》,上週在全球78個市場同步上映後,以1.44億美元刷新這位好萊塢巨星從影三十多年來的個人開片紀錄。本文分析這部電影的成功因素,並整理畢彼特生涯十大最賣座作品,探討這位好萊塢巨星如何平衡商業與藝術追求。

華納兄弟正式放棄《阿基拉》真人版電影計畫,20多年後版權回歸講談社,一文了解事件始末

華納兄弟想要開發經典科幻作品《阿基拉/Akira》真人版電影已不是新消息,但最近《The Hollywood Reporter》報導指出,在經過二十多年的努力後,華納兄弟最終還是放棄了《阿基拉》的電影版權。

Disney+ 2025年7月片單必看亮點:從韓劇《瑞草洞》、《膽大黨》第二季到《變形金剛》全系列等作

Disney+ 2025年7月片單涵蓋多元類型,從李鍾碩主演的寫實律政劇《瑞草洞》、柳承龍的奪寶韓劇《下流大盜》,到《變形金剛》全系列回歸與《膽大黨》動畫新季。特別推薦國家地理鯊魚攝影實錄與《大白鯊》50週年紀錄片,滿足不同觀眾的深度觀影需求。

柳承龍、梁世宗領銜主演韓劇《下流大盜》,叔姪檔的70年代海岸尋寶記,7月16日獨家上線Disney+

Disney+原創韓劇《下流大盜》將於7月16日獨家上線,由柳承龍、梁世宗、林秀晶主演,講述1970年代韓國海岸的尋寶冒險故事。改編自《未生》作者尹胎鎬網漫,探討人性與財富的永恆課題。

《F1電影》影評:技術層面近乎完美,令人看得熱血沸騰

以IMAX特製攝影打造第一身視角配合震撼音效,彷彿親自操控方程式賽車,150分鐘無冷場,熱血沸騰。由F1傳奇咸美頓監製,真實車隊基地、賽道場景、甚至F1車手客串——每一幕都忠實還原F1世界。即使你不是賽車迷,劇情也足夠讓你投入其中。 雖然劇情略嫌公式化,但視覺與聽覺已足以彌補缺口。如果你追求極致沉浸體驗,《F1電影》就是今年最值得入場的大片。

《F1電影》香港票房破紀錄,賽車電影的新里程碑!超越導演前作《壯志凌雲:獨行俠》 全城讚譽

《F1電影》香港開畫首日票房突破215萬港元,超越《壯志凌雲:獨行俠》紀錄,成為非系列賽車電影票房冠軍。這部由畢彼特主演、約瑟高辛斯基執導的作品,憑藉震撼賽車場面與情感深度,重新定義了賽車電影的可能性。

迪士尼真人版《史迪仔/星際寶貝:史迪奇》續集確定製作!首集全球票房破9.1億美元

可愛的史迪仔 Stitch(台譯:史迪奇),又被稱為 X-626號實驗品,6月26日順勢成為國際史迪仔日。在這一天,迪士尼為我們帶來了大消息──熱映中的迪士尼真人版《史迪仔/星際寶貝:史迪奇/Lilo & Stitch》確定製作續集電影!

【626史迪仔日】迪士尼真人版《史迪仔/星際寶貝:史迪奇》25張可愛宣傳海報一次看,亂入片場、世界旅行!

可愛的史迪仔 Stitch(台譯:史迪奇),又被稱為 X-626號實驗品,6月26日也被訂為國際史迪仔日。最近真人版《史迪仔/星際寶貝:史迪奇》上映,官方不僅推出了史迪仔亂入各個迪士尼片場的海報,史迪仔也趁著這次機會到世界各地旅行啦,讓我們一起來看看吧!

《社交網絡2/社群網戰2》續集正式啟動,首集編劇接手編導,聚焦Facebook洩密事件

索尼影業以及編劇艾倫·索金 Aaron Sorkin 終於點頭製作電影續集。《Deadline》在報導中指出首作編劇艾倫·索金 Aaron Sorkin 已被指定為《社交網絡2/社群網戰2/The Social Network Part II》的導演與編劇,繼續探討Facebook對社會造成的深遠影響。

《浪漫殺手》真人版電影12月上映!上白石萌歌、「浪花男子」高橋恭平、「INI」木村柾哉、「FANTASTICS」中島颯太主演

百世渡漫畫作品《浪漫殺手》(ロマンティック・キラー)改編真人電影將於 12 月 12 日在日本地區上映。主演陣容有上白石萌歌、高橋恭平(浪花男子)、木村柾哉(INI)、中島颯太(FANTASTICS)。

必看法國電影《OM芝!/完美起司配方》,康提芝士與荒唐少年的成長故事,7月香港上映

法國溫馨喜劇《OM芝!/完美起司配方》講述18歲少年東東意外擔起照顧妹妹重任,透過參加芝士比賽尋找人生方向的故事。影片以法式幽默呈現不完美成長歷程,將美食文化與家庭情感巧妙融合,7月3日起在香港各大戲院上映。

《外星奇遇記》海港城巨型打卡點搶先看!香港7月上映,迪士尼、Pixar 全新太空冒險

迪士尼與彼思繼《玩轉腦朋友2》後推出全新原創動畫《外星奇遇記》,講述男孩艾力奧誤闖宇宙的奇幻冒險。7月10日上映前,海港城特別設置巨型打卡點及互動遊戲,讓觀眾提前感受這部溫馨又充滿想像力的太空題材作品。

揭秘《小婦人尋夫記/香巴拉》:首部入選柏林影展的尼泊爾電影,深入喜馬拉雅的一妻多夫古老文化探索

《小婦人尋夫記》作為首部入選柏林影展的尼泊爾電影,帶領觀眾深入喜馬拉雅山區,探索一妻多夫制下的女性自主與靈性追尋。這部獲獎導演敏巴哈杜爾巴姆的作品,以其壯麗攝影與文化深度,成為今年最值得關注的藝術電影之一。

迪士尼、皮克斯動畫新作《外星奇遇記/地球特派員》首映獲好評,《包子》石之予執導宇宙冒險與成長故事

彼思動畫新作《外星奇遇記》(ELIO)由《玩轉極樂園》班底打造,講述少年艾力奧誤闖宇宙的冒險故事。電影結合幽默與成長主題,獲影評盛讚「超凡脫俗的彼思式冒險」,將於2025年7月10日港台同步上映。

認識日本年度大作《國寶》!吉澤亮、橫濱流星演繹歌舞伎傳奇,國寶級幕後陣容,香港、台灣上映在即

日本年度現象級電影《國寶》即將登陸香港,由吉澤亮與橫濱流星反串飾演歌舞伎女形,影片在日本創下143%票房增長奇蹟。本文深度解析這部融合傳統藝能與現代電影美學的話題之作,探討其幕後製作與表演突破。

更多相關文章

熱門文章