迪士尼《優獸大都會/動物方城市》9個電影金句陪你往前跑:「無論天性如何,改變可以從你開始。」

最後更新:2026年04月14日

迪士尼2016年推出的《優獸大都會/動物方城市/Zootopia》全球豐收10.3億美元票房,它的成功卻不只在商業之上,無數大小朋友被故事觸動,更在短短的時間內愛上了這座城市,在主線劇情外有好多的場景以及角色能夠讓觀眾自由探索,每個觀眾都變成了充滿好奇心的「兔子」。

優獸大都會/動物方城市》的英文片名《Zootopia》其實就包含著烏托邦(Utopia)的意涵,在這裡無論是肉食、草食哺乳動物都能輕鬆的生活在一起,富有正義感的兔子朱迪(Judy,台譯:哈茱蒂)從小就堅信「任何人都可以在這座大城市成為想要的樣子」,充滿理想的她在真的成為警官後,發現世界並不如她想像的樣子,但卻在其中悟出了全新的生存之道。

帶來歡笑與眼淚的《優獸大都會/動物方城市》也為我們留下許多值得反覆回味的電影金句,一起來看看吧!


我們唯一該害怕的是恐懼本身。

The only thing we have to fear is fear itself.

優獸大都會/動物方城市/Zootopia》電影金句

無論天性如何,改變可以從你開始。

No matter what type of animal you are, change starts with you.

優獸大都會/動物方城市/Zootopia》電影金句

好吧,他說對了一件事:我不知道什麼時候該放棄!

Well, he was right about one thing. I don’t know when to quit!

優獸大都會/動物方城市/Zootopia》電影金句

首先,我們得面對那隻房間裡的「大象」。

First, we need to acknowledge the elephant in the room.

※這句話的意思是「承認一個明顯存在但大家都避而不談的問題」。

優獸大都會/動物方城市/Zootopia》電影金句

人生不是什麼卡通音樂劇,唱唱歌,無聊的夢想就會神奇實現。所以,放手吧。

Life isn’t some cartoon musical where you sing a little song and your insipid dreams magically come true. So, let it go.

優獸大都會/動物方城市/Zootopia》電影金句

這與你多渴望無關,而是你能勝任什麼!

It’s not about how badly you WANT something. It’s about what you are capable of!

雖然這句電影台詞本來是為了打擊朱迪的信心,但她最後真的證明她能夠勝任這份工作,很努力地在其他方面補齊自己的不足。向前跑吧朱迪!

優獸大都會/動物方城市/Zootopia》電影金句

好警察應該是為人民服務、保護大家,幫助這座城市,而不是破壞它。

A good cop is supposed to serve and protect, help the city, not tear it apart.

優獸大都會/動物方城市/Zootopia》電影金句

現實生活總是混亂不堪,我們都有自己的極限;我們都會犯錯。

Real life is messy, we all have limitations; we all make mistakes.

優獸大都會/動物方城市/Zootopia》電影金句

回頭看看自己,明白改變就是從你開始,從我開始,從我們每一個人開始。

Look inside yourself and recognize that change starts with you. It starts with me. It starts with all of us.

優獸大都會/動物方城市/Zootopia》電影金句

🎥電影資訊

優獸大都會的電影海報

優獸大都會 / 動物方城市

Zootopia(2016)

優獸大都會的Enjoy評分 A優獸大都會的IMDb評分 8.0優獸大都會的爛番茄評分 98%優獸大都會的metascore評分 78優獸大都會的影評12

電影故事的主要背景設置在一個只有人類以外的哺乳動物所居住的大城市中,其劇情則敘述了主角兔子女警朱迪和一隻街頭行騙高手狐狸阿力合作解開一樁肉食動物的失蹤案,並揭發其背後的陰謀。

優獸大都會的電影海報
    léna
    léna
    一鳥二貓的飼主,不是在吸貓,就是在去追劇的路上。 📬:lena.lo@enjoymovie.net

    最新文章

    《狂野雄心》畢彼特墮機阿拉斯加 與軍犬奧丁絕地求生 大衛艾耶執導9.24上映

    派拉蒙《狂野雄心》(Heart of the Beast)首支預告出爐,香港 9 月 24 日上映。畢彼特演墮機阿拉斯加荒野的特種部隊軍官,與退役軍犬奧丁絕境求生,大衛艾耶執導,是兩人繼《戰逆豪情》後再合作。

    《翻生貓奇遇記》GATTO 首回預告曝光 《盛夏友晴天》導演再玩九命黑貓闖威尼斯

    迪士尼與彼思公布全新原創動畫《翻生貓奇遇記》(GATTO)首回預告,2027 年 3 月 4 日上映。《盛夏友晴天》導演執導,用手繪威尼斯畫風講一隻九命黑貓的故事,Mark Ruffalo、Laurence Fishburne 聲演。

    《反斗奇兵5》6.25 上映 翠絲身世解謎迎戰科技玩具 粵配三巨聲第四度回歸

    迪士尼與彼思《反斗奇兵5》香港 6 月 18 日起優先場、6 月 25 日正式公映。翠絲身世解謎、傳統玩具迎戰科技平板,張衛健、劉青雲、容祖兒第四度粵語聲演,Taylor Swift 更為翠絲寫了主題曲。

    孔令政首部動畫《無涯之約》啟動 12 集映集 9 月戲院公映

    《無名指》導演孔令政首部動畫作品《無涯之約》(ODIUM ZERO)5.30 香港首屆 Comic Con 主舞台揭幕,宣佈展開連續 12 集動畫映集計劃,終極目標長篇動畫大電影。第一集已完成,8 月本地動畫展優先亮相、9 月指定戲院公映。李佳芯、魏浚笙、任達華、盧慧敏聲演,伍允龍動作顧問,黃柏高動畫顧問。

    《諾曼第風暴》觀後感:72 小時氣象預測決定 D-Day 戰局

    《諾曼第風暴》(Pressure)以 D-Day 登陸前 72 小時的天氣預報決策為核心,安德魯史葛飾皇家空軍上校史達、班頓費沙飾艾森豪將軍。對白字字珠璣,把氣壓爭辯拍成心理壓迫,後段「從敵對到合作」雖刻意但收得住節奏。

    《搞乜鬼奪命雜作》6.4 上映 Core Four 隔 26 年回歸戲謔盡所有恐怖片公式

    派拉蒙×Miramax×韋恩斯兄弟惡搞恐怖喜劇《搞乜鬼奪命雜作》(Scary Movie)6.4 香港上映:2000 年 Core Four(馬龍韋恩斯、西恩韋恩斯、安娜花莉絲、維珍娜荷爾)相隔 26 年回歸,戲謔 reboot/sequel/elevated horror 等所有恐怖片 IP 套路。

    Disney+ 6月片單一覽 《阿凡達3》登串流、Pixar《狸想奇兵》、《大熊餐廳》最終季

    Disney+ 6月片單炸場:占士金馬倫《阿凡達3》6.24 登陸串流、Pixar 原創新作《狸想奇兵》、《大熊餐廳》21 座艾美最終季、李宰旭入伍前未播韓劇《醫到孤島愛上你》同步登場。

    黃家駒首部紀錄片《真的相識過》葉世榮陳健添監製 6.11港映33週年祭

    《真的相識過》(Because of You Ka Kui)是 Beyond 主音黃家駒首部紀錄片,紀念家駒逝世33週年。電影由 Beyond 經理人陳健添、創隊鼓手葉世榮聯合監製,香港導演彭瑞祥(Rosa Pang)執導,自1993年家駒離世後不久即構思,歷經三十多年走到大銀幕。製作組走訪香港、北京、台北、東京、多倫多、倫敦六地拍攝,收錄逾30分鐘演唱會片段與從未曝光的音樂、影像、故事。香港2026年6月11日洲立影片發行公映。

    《少女的歧想》觀後感:16歲身體與情感一齊發生的青春期意象

    斯洛文尼亞女導演烏舒卡茱姬(Urška Djukić)首部劇情長片《少女的歧想》(Little Trouble Girls),2025年柏林影展 Perspectives 單元首映,獲國際影評人協會 FIPRESCI 獎、Tribeca 影展最佳攝影,亦獲選為斯洛文尼亞角逐第98屆奧斯卡最佳國際影片代表。香港5月28日上映。以下是一篇個人觀後感,紀錄這部以隱喻寫青春期身體感知的電影帶來的觀感。

    是枝裕和8年首部原創《再生家族》綾瀨遙大悟康城3.5分鐘起立鼓掌

    《再生家族》(Sheep in the Box)是日本導演是枝裕和(Hirokazu Kore-eda)自《小偷家族》8年來首部個人原創劇本,也是首次踏入AI科幻題材。綾瀨遙(Haruka Ayase)與千鳥大悟(Daigo Yamamoto)主演一對失子的建築師夫婦,依靠AI復活技術迎來與兒子一模一樣的仿生機械人,由10歲新人桒木里夢(Rimu Kuwaki)擔當。本片入選第79屆康城影展主競賽單元,5月16日世界首映後贏得3.5分鐘起立鼓掌,6月18日香港上映。

    2026年6月香港院線新片總覽 從《銀魂吉原大炎上》到《超女》

    6月香港戲院新片題材橫跨日漫、Hollywood、康城藝術片到港產獨立電影:《新劇場版 銀魂 -吉原大炎上-》6月4日開畫;6月10日史提芬史匹堡科幻新作《揭密日》;6月18日是枝裕和首部科幻《再生家族》、Pixar《反斗奇兵5》、港產麥天樞首部執導長片《一個部門的誕生》同日撞檔;月底DCU第二部《超女》接力。以下是本月所有值得留意的新片,按上映日期排列。

    《新劇場版 銀魂 吉原大炎上》黃啟昌相隔12年再配銀時 6.4 香港開畫

    《新劇場版 銀魂 -吉原大炎上-》(Gintama The Movie: Yoshiwara in Flames)2026年6月4日日語原聲、6月11日粵語配音香港上映。漫畫人氣篇章「吉原炎上篇」重新編寫、畫面全面重製,新加入真選組、桂小太郎、艾利撒比斯。粵配版黃啟昌、曹啟謙、何璐怡相隔12年回歸;日版山口勝平加盟配新角色「猿赫」,SUPER BEAVER 主唱主題曲〈燦然〉。

    《銀魂 吉原大炎上》6.4 上映 期間限定店 5.23 進駐旺角 T.O.P

    《新劇場版 銀魂 -吉原大炎上-》(Gintama The Movie: Yoshiwara in Flames) 6月4日日語原聲、6月11日粵語配音版香港上映,2D/IMAX/4DX同步。配合上映新映影片於5月23日至6月21日在旺角T.O.P設期間限定店,3層樓主題打卡、香港獨家周邊、5月30+31日艾利撒比斯見面會。2026年正值銀魂TV動畫20周年,吉原炎上篇全新編寫重製。

    電影配樂三大師入門指南 Morricone、Williams、Zimmer 各 5 部代表作

    Ennio Morricone、John Williams、Hans Zimmer 三位配樂大師合共執導逾 700 部電影、橫跨歐美 70 年配樂史。每位精選 5 部代表作 + Enjoy Movie 串流連結,附新手入門 3 首先聽推薦。

    《星球大戰》13部電影+11套主線劇集觀看順序 哪條路 Spoiler 最少

    49 年 13 部電影 + 11 套主線劇集 + 4 套動畫外傳,3 個觀看流派各有取捨。發布順序 vs 時序順序 vs Machete Order 完整對照,附上 spoiler 風險警示與新手最少踩雷推薦路線。

    更多相關文章

    相隔二十年!Anne Hathaway回歸演出蜜亞,《走佬俏公主3/麻雀變公主3》製作中

    最近有好多經典的電影要製作續集,繼《衰鬼媽咪/辣媽辣妹/Freaky Friday》之後,安妮·夏菲維Anne Hathaway(台譯:安·海瑟薇)的首部電影作品《走佬俏公主/麻雀變公主/The Princess Diaries》也宣布將製作系列第三集。

    歷代《蜘蛛俠》電影金句:三代Peter Parker,同一個選擇

    從杜比麥奎爾到湯賀蘭,三代蜘蛛俠說過的話遠不只「能力越大,責任越大」。精選八部電影19句經典台詞,重溫Peter Parker跨越二十年的英雄旅程。面具之下的人,才是值得被愛的那個。

    奧斯卡遺珠《汪汪夢裡人/再見機器人》影評:平凡的生活是這樣,細碎、磨人,淺淺期待

    《汪汪夢裡人/再見機器人/Robot Dreams》改編自兒童插畫家Sara Varon的同名作品,由哥雅獎得主導演Pablo Berger執導,獲得安錫動畫影展大獎,並入圍第96屆奧斯卡金像獎。雖然敗給了宮崎駿《蒼鷺與少年》,依舊是一部閃閃發光、值得喜愛的作品。

    《鏈鋸人》藤本樹短篇漫畫《Look Back -驀然回首-》劇場版資訊總匯:押山清高擔任導演、劇本、角色設計,《鏈鋸人》後再合作

    動畫電影《驀然回首/Look Back》將由STUDIO DURIAN製作,並由曾經參與製作《鏈鋸人》惡魔設計、《蒼鷺與少年/The Boy and the Heron》、《THE FIRST SLAM DUNK》等作的知名動畫師押山清高擔任導演、劇本和角色設計。

    熱門文章

    最新香港三級片排名,盤點歷年33部破1,000萬票房的港產三級片

    由2022年《正義迴廊》登上港產三級片票房冠軍開始,到2025年《風林火山》為這份榜單再添新成員。香港電影分級制度實行以來突破1,000萬票房的港產三級片至今已有33部。完整盤點由《香港舞男》到《正義迴廊》的歷年三級片票房排名。

    香港華語電影史上最高票房排行榜 黃子華封「億神」三部破億 《夜王》《尋秦記》殺入Top 5

    2024年上映的港產武打電影《九龍城寨之圍城》上票房已衝破6,500萬港元大關,成為香港華語電影史上最高票房排行榜第四名。《九龍城寨之圍城》在香港華語電影史上最高票房排行榜快速竄升的同時,讓我們一起來看看榜單上還有哪些電影吧!

    《穿Prada的惡魔》7大電影金句道出職場生存守則:「選擇放棄不代表你很軟弱,這只代表了你懂得何時該放手。」

    《穿Prada的惡魔》自2006年上映以來,一直是無數人心中的時尚寶典。無論是片中女主角安妮·夏菲維Anne Hathaway(台譯:安海瑟薇)變裝過場的片段,還是帶著觀眾窺探神秘的時尚圈、職場生存法則,都和電影中的穿搭一樣放到今天都不過時。